Kui politseinik vastab jõululaupäeval väljakutsele sporditarvete poes toimunud röövile, lastakse ta külmavereliselt maha. Kui tapjate isikud tuvastatakse, muutub juhtum üleriigiliseks inimjahiks.

Kui üliõpilane leitakse pärast uusaastapidu tema kodulinnas Fillmore'is Californias teepervelt surnuna, seisavad uurijad silmitsi võimalusega, et mõrvar võis olla üks paljudest pidutsejatest, kes uue aasta saabumiseni sekundeid luges.